EL ARCHIVO
¿Qué hay aquí en español?
Este archivo se escribió primero en inglés. Lo que estás leyendo no es una traducción de esas páginas: es el mismo trabajo escrito otra vez, para alguien que piensa en español.
Eso significa que no todo llegó al mismo tiempo, y decirlo es más útil que dejarte descubrirlo solo.
Lo que está abierto
- Los nueve expedientes, uno por patrón, completos.
- El Protocolo de las Cuatro Puertas, con las cuatro puertas explicadas.
- El léxico: cada término del método, definido y con dirección propia.
- El índice de preguntas, que agrupa todo por lo que la persona vino a preguntar.
Lo que todavía no
La evaluación que abre tu expediente existe solo en inglés por ahora. No hay una versión a medias aquí, porque una evaluación que nombra mal un patrón es peor que ninguna.
Los términos legales, la privacidad y los reembolsos siguen en inglés. Son obligaciones, no texto, y traducirlas mal las crearía en dos idiomas.
Qué hacer mientras tanto
La ventana de tres a siete segundos está entera en estas páginas, gratis y para siempre. Esa parte nunca estuvo detrás de nada.
Empieza por el expediente que se parezca a lo tuyo. Si no sabes cuál, empieza por el índice de preguntas.